Imagefilm | Schiess | Retrofit | Deutsch
Nach unserer erfolgreichen Zusammenarbeit mit dem Werkzeugmachinenbauer Schiess in Aschersleben und dem Abschluss des Imagefilms entsteht das zweite große Projekt. Die filmische Dokumentation der Modernisierung der gigantischen Portalfräsmaschine 80DV. Wieder kommt eine Zeitrafferkamera zum Einsatz um die gesamten Arbeiten lückenlos festzuhalten. Besonders beeindruckt hat uns die Montage der 120 Tonnen schweren Planscheibe. Das Werkstück wird mit zwei Kränen auf den hundertstel Millimeter genau in den Rahmen gehoben. Durch den Osmo von DJI und einen Hubsteiger kann jetzt auch in Hallen gearbeitet werden in denen die Drohne, aufgrund elektromagnetischer Felder, Steuerungsprobleme bekommt. Von der Anlieferung bis zum Abtransport kann so jeder potentielle Kunde sehen wie perfekt die Mitarbeiter der Firma Schiess arbeiten. Was kann einen besser überzeugen auch seine Maschine, bei Schiess, auf den neusten Stand bringen zu lassen.
Kamera: Philipp von Zitzewitz_Schnitt: Philipp von Zitzewitz_Animation: Philipp von Zitzewitz_Farbkorrektur: Jens Schwarzburg
______________________________________________________________________________________
Imagefilm | Schiess | Retrofit | Chinesisch
Nach dem Abschluss der geplanten deutschen und englischen Version des Films entscheidet der Kunde auch eine chinesische Version zu produzieren. Durch unser großes Netzwerk ist es kein Problem einen chinesischen Sprecher zu finden und den neuen Sprechertext korrekt einzuarbeiten. Sprachversion in verschiedensten Sprachen sind problemlos möglich. Im Moment arbeiten wir an einer zusätzlichen Version in Farsi um den iranischen Markt zu erreichen. Ich denke dass kein Kunde/Mensch mehr geschmeichelt sein kann als einen Film in seiner Sprache zu schauen. Wenn das zu einem Vertragsabschluss führt ist das Geld gut investiert.
Imagefilm | Schiess | Retrofit | Englisch